067 united states
Amerika

GLOBAL MANUFACTURING INCORPORATED
Mr. Ricardo Duarte
200 E Sunset Rd. Suite A
El Paso, TX 79922 USA
Tel: +1 915 84 58 037
Fax: +1 915 84 58 134

E-Mail: rduarte@gmius.com

062 argentina
Argentinien

MAQUNAS Y CONSUMIBLES S.A.

Mr. Emiliano Herrero
Av. Saenz 17, 8th Floor
C1437DNA Buenos Aires Argentina
Tel: +54 114 91 18 280
Fax: +54 114 91 18 099
Mob: +54 114 16 30 560
E-Mail: emilianoh@maconnet.com

026 australia
Australien

UNUM LIMITED
Mr. Drazen Jaksic
P.O. Box 28-170
Remuera
1541 Auckland , New Zealand
Tel: +64 952 92 804
Fax: +64 952 90 610
Mob: + 64 211 38 15 23
E-Mail: unum@xtra.co.nz

125 belarus
Belarus

TC WINDEQ
Mr. Dmitry S. Korolkov
Domodedovskoe shosse, d.1 k.3
142116 Podol’skii raion – Russia
Tel: +7 495 419 24 11

Tel: +8 800 302 82 21
Fax: +7 495 419 24 11
E-Mail: info@windeq.ru

095 belgium
Belgien

EQUIPEMENT AUTOMATISATION BOBINAGE
Mr. Jacques Dietrich
7, Rue de Traverse, Soudure
25440 Quingey – France
Tel: +33 685 05 72 71
Fax: +33 381 63 57 21
E-Mail: jacques.dietrich@eabs-bobinage.com

005 brazil
Brasilien

INTERTEC EQUIPAMENTOS LTDA.
Mrs. Angelika Koehnke
Rua da Paz, 1344
Chacara Santo Antonio
04713-001 Sao Paulo – Brasil
Tel: +55 115 18 32 444
Fax: +55 115 18 10 306
E-Mail: vendas@intertecequip.com.br

141 brunei
Brunei

C. Melchers GmbH, Malaysia Branch
Mr. Gilbert Aue
No. 1 (2nd floor)

Infinite Center, Jalan13/6,
46200 Petaling Jaya, Selangor,
Malaysia
Tel.: +60 379 55 55 66
E-Mail: gilbert.aue@melchers.com.my

247 china
China

SANTEK COMPANY LTD.
Mrs. Laurel Gui
Room 1009-1010 Baotong building,
1st Baomin road, 13th Bao’an District,
Shenzhen City, PRC 518101
Tel: +86 755 27 80 99 08
Fax: +86 755 27 80 90 08
E-Mail: Laurel_Gui@santek.com.cn

086 denmark
Dänemark

MATECH SYSTEMS A/S
Mr. Stephan Madsen
Ankelbovej 6
DK – 7190 Billund – Denmark
Tel: +45 753 38 949
Fax: +45 753 38 946
Mob: +45 307 01 986
E-Mail: smadsen@matechsystems.dk

131 germany
Deutschland

RUFF GmbH
Herr Christian Jaworski

Am Schammacher Feld 2
85567 Grafing
Tel: +49 8092 7057 60
Fax: +49 8092 / 7057 – 57
E-Mail: sales@ruff-worldwide.com

098 france
Frankreich

EQUIPEMENT AUTOMATISATION BOBINAGE
Mr. Jacques Dietrich
7, Rue de Traverse, Soudure
25440 Quingey – France
Tel: +33 685 05 72 71
Fax: +33 381 63 57 21
E-Mail: jacques.dietrich@eabs-bobinage.com

090 greece
Griechenland

MODUS PLAN
Mr. Dimitrios Savvidis
4 , Tombazi Str.
GR. 16675 Glyfada -Athens. – Greece
Tel: +30 210 96 27 935
Fax: +30 210 96 27 924
E-Mail: modplan@windtools.gr

034 united kingdom
Großbritannien

KD TECHNOLOGY
Mr. Kevin Taylor
43 Recreation Way
Kemsley
ME10 2RD Kent – England
Tel: +44 179 54 31 457
E-Mail: sales@solar-aware.com

077 hong kong
Hong Kong

SANTEK COMPANY LTD.
Mrs. Laurel Gui
Flat B, 13/F, Good year Court n. 59
Shun Ning Road, Cheng Sha Wan –
Hong Kong
Tel: +852 294 70 795
Fax: +852 294 70 959
E-Mail: Laurel_Gui@santek.com.cn

014 india
Indien

MWT PVT. LTD.
Mr. Sameer Saxena
103 Swaran Jayanti Apartments
GH 97, Sector 54
Gurgaon 122 002 Haryana – India
Tel: +91 981 00 32 719
E-Mail: sameer@mwtindia.com

051 indonesia
Indonesien

GAS TECHNOLOGY INDONESIA CV
Mr. Sidiq Ariotedjo
Jatikramat Indah 2, Blok D13, N.1
17421 Bekasi – Indonesia
Tel: +62 218 49 96 823
Fax: +62 218 49 92 662
Mob: +62 816 14 46 616
E-Mail: service_gastech@yahoo.com

124 iran
Iran

ASLANI TRADE DEVELOPMENT CO.
Mr. Nasser Aslani
Azimeyeh, Esteghlal Blvd.,
Hatam Tehrani St. No. 10, Unit, Karaj
3155694608 Alborz – Iran

Tel: + 98 26 32 52 20 13
Fax: +98 912 204 204 6
E-Mail: info@aslani.com

260 italy
Italien

CAVENAGO DI FERRARI L. & C. SNC
Mr. Fabio Cavenago
Viale Sarca 11
20125 Milano – Italy
Tel: +39 026 61 14 374
Fax: +39 026 61 14 430
Mob: +39 335 56 60 417
E-Mail: info@cavenago.co.it

226 japan
Japan

KISCO LTD.
Mr. Tsutomu Shimada
2-9-15 Tatekawa Sumida – Ku
130-0023 Tokyo – Japan
Tel.: +81 356 00 62 22
Fax: +81 356 00 62 26
Mob: +81 805 86 26 222
E-Mail: tsuto@kisconet.co.jp

017 canada
Kanada

GLOBAL MANUFACTURING INCORPORATED
Mr. Ricardo Duarte
200 E Sunset Rd. Suite A
El Paso, TX 79922 USA
Tel: +1 915 84 58 037
Fax: +1 915 84 58 134

E-Mail: rduarte@gmius.com

186 kazakhstan
Kasachstan

TC WINDEQ
Mr. Dmitry S. Korolkov
Domodedovskoe shosse, d.1 k.3
142116 Podol’skii raion – Russia
Tel: +7 495 419 24 11

Tel: +8 800 302 82 21
Fax: +7 495 419 24 11
E-Mail: info@windeq.ru

199 south korea
Korea

DAMO CO. LTD.
Mr. Patrick Son

Tawon-Takra 310, 176 Seonggok-ro,

Danwon-gu, Ansan-si,

Gyeonggi-do, Korea [15421]
Tel: +82 707 57 88 877
Fax: +82 318 00 70 788
Mob: +82 106 75 88 887
E-Mail: damo@damoitc.com

142 malasya
Malaysia

C. Melchers GmbH, Malaysia Branch
Mr. Gilbert Aue
No. 1 (2nd floor)

Infinite Center, Jalan13/6,
46200 Petaling Jaya, Selangor,
Malaysia
Tel.: +60 379 55 55 66
E-Mail: gilbert.aue@melchers.com.my

008
Mexiko

GLOBAL MANUFACTURING INCORPORATED
Mr. Ricardo Duarte
200 E Sunset Rd. Suite A
El Paso, TX 79922 USA
Tel: +1 915 84 58 037
Fax: +1 915 84 58 134

E-Mail: rduarte@gmius.com

139 new zealand
Neuseeland

UNUM LIMITED
Mr. Drazen Jaksic
P.O. Box 28-170
Remuera
1541 Auckland , New Zealand
Tel: +64 952 92 804
Fax: +64 952 90 610
Mob: + 64 211 38 15 23
E-Mail: unum@xtra.co.nz

023 netherlands
Niederlande

WESCAP B.V.
Mr. Jan Schuttert
Slagenkampweg 3
7731 TK Ommen – Netherlands
Tel: +31 529 46 28 30
Fax: +31 529 46 31 76
E-Mail: jan.schuttert@wescap.nl

117 norway
Norwegen

MATECH SYSTEMS A/S
Mr. Stephan Madsen
Ankelbovej 6
DK – 7190 Billund – Denmark
Tel: +45 753 38 949
Fax: +45 753 38 946
Mob: +45 307 01 986
E-Mail: smadsen@matechsystems.dk

257 austria
Österreich

SCHÄPPI INDUSTRIEVERTRETUNGEN
Mr. Peter Schäppi

Geissweidli 5
8846 Willerzell – Switzerland
Tel: +41 554 22 00 40
Fax: +41 554 22 00 40
Mob: +41 796 20 35 47
E-Mail: pschaeppi@bluewin.ch

068 philippines
Philippinen

C. MELCHERS GMBH & CO. KG
Mr. Marc Sehrbrock
Unit.19C, Rufino Pacific Tower
6784 Ayala Avenue
Makati City – Philippines
Tel: +63 281 10 611
Fax: +63 281 10 822
Mob: + 63 917 52 21 710
E-Mail: sehrbroc@melchers.ph

049 poland
Polen

STATOR SERVICE POLSKA
Mr. Andrzej Jackowicz-Korczynski
AL. Rozdzienskiego 188
40203 Katowice – Poland
Tel: +48 322 04 91 05
Fax: +48 322 03 94 31
E-Mail: ajkorczynski@statorservice.pl

036 portugal
Portugal

DUARTE NEVES LDA.
Mr. Manuel Neves
Qta dos Estrangeiros, Rua D, 78
2665-601 Venda do Pinheiro
Lisboa – Portugal
Tel: +351 219 66 81 00
Fax: +351 219 66 81 09
E-Mail: duarte@duarteneves.pt

012 russia
Russland

TC WINDEQ
Mr. Dmitry S. Korolkov
Domodedovskoe shosse, d.1 k.3
142116 Podol’skii raion – Russia
Tel: +7 495 419 24 11

Tel: +8 800 302 82 21
Fax: +7 495 419 24 11
E-Mail: info@windeq.ru

076 sweden
Schweden

MATECH SYSTEMS A/S
Mr. Stephan Madsen
Ankelbovej 6
DK – 7190 Billund – Denmark
Tel: +45 753 38 949
Fax: +45 753 38 946
Mob: +45 307 01 986
E-Mail: smadsen@matechsystems.dk

055 switzerland
Schweiz

SCHÄPPI INDUSTRIEVERTRETUNGEN
Mr. Peter Schäppi

Geissweidli 5
8846 Willerzell – Switzerland
Tel: +41 554 22 00 40
Fax: +41 554 22 00 40
Mob: +41 796 20 35 47
E-Mail: pschaeppi@bluewin.ch

030 singapore
Singapur

C. Melchers GmbH, Malaysia Branch
Mr. Gilbert Aue
No. 1 (2nd floor)

Infinite Center, Jalan13/6,
46200 Petaling Jaya, Selangor,
Malaysia
Tel.: +60 379 55 55 66
E-Mail: gilbert.aue@melchers.com.my

169 slovakia
Slowakei

RUFF S.R.O.
Mr. Jan Loksa
Tyrsova 1033
744 01 Frenstat p., Czech Rep.
Tel: +420 608 83 47 47
E-Mail: info@ruff.cz

250 slovenia 1
Slowenien

SCHÄPPI INDUSTRIEVERTRETUNGEN
Mr. Peter Schäppi

Geissweidli 5
8846 Willerzell – Switzerland
Tel: +41 554 22 00 40
Fax: +41 554 22 00 40
Mob: +41 796 20 35 47
E-Mail: pschaeppi@bluewin.ch

165 spain
Spanien

MP-TECNOIMPORT S.L.
Mr. Oriol Ramonet
C/. Cardenal Cisneros, 2 local
50002 Zaragoza
Spain
Tel: +34 976 38 06 18
E-Mail: info@mptecnoimport.com

058 taiwan
Taiwan

SAN LIEN TECHNOLOGY CORP.
Mr. Louis Lin
5F-3, No.390, Fu Hsing South Rd.,
Sec.1, Taipei.106 – Taiwan , ROC
Tel: +886 227 80 17 30
Fax: +886 227 03 15 61
E-Mail: louis_lin@sanlien.com

022 thailand
Thailand

UNION ALLOY CO. LTD.
Mrs. Pranee Jumneanwattanaphan
203/1-7 Rachadapisek Road, Dindeang,
Bangkok 10400, THAILAND
Tel: +66 227 77 495
Fax: +66 227 61 273
E-Mail: unionall@samart.co.th

111 czech republic
Tschechische Republik

RUFF S.R.O.
Mr. Jan Loksa
Tyrsova 1033
744 01 Frenstat p., Czech Rep.
Tel: +420 608 83 47 47
E-Mail: info@ruff.cz

042 turkey
Türkei

UYGAR TECHNOLOJI MÜHENDISLIK
Mr. Adnan Övül
1420 Sokak No: 30/1-1
TR 35220 Kahramanlar – Izmir – Turkey
Tel: +90 232 44 55 162
Fax: +90 232 44 55 163
Mob. +90 532 27 22 458
E-Mail: uygartekno@superonline.com

145 hungary
Ungarn

EXIMTRADE LTD.
Mr. Gabor Horvath
Szabadka u. 25.
H-2120 Dunakeszi – Hungary
Tel: +36 279 96 062
E-Mail: eximtrade@eximtrade.hu

070 uzbekistan
Usbekistan

TC WINDEQ
Mr. Dmitry S. Korolkov
Domodedovskoe shosse, d.1 k.3
142116 Podol’skii raion – Russia
Tel: +7 495 419 24 11
Tel: +8 800 302 82 21
Fax: +7 495 419 24 11
E-Mail: info@windeq.ru