Original Ruff machines and spare parts  - be aware !

dear  customer

someone, utilizing Ruff-GmbH name, logos, ambiguous web site , is selling counterfeit

spare parts and machines produced in far east.

We are receiving complain about worst quality for parts never sold by Ruff-GmbH.

Official genuine Ruff machines are only made by Ruff in Germany .

Official genuine spare parts for Ruff machines are only made by Ruff in Germany .

Official Ruff-GmbH web site is  www.ruff-worldwide.com   nothing else.

Therefore we would be happy if you keep us informed if someone should try to get

in touch with you using our name or similar.

For any clarification or doubt before to buy Ruff machines and spare parts ,  please

get in contact  directly with our :

Sales manager Mr. Akos Kerekgyarto  

This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Tel. 0049 – 8092 7057 18

Spare parts responsible Mr. Jens Overbeck 

This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Tel. 0049 – 8092 7057 14

We will appreciate your help in order to stop this situation

Best Regards,

RUFF GmbH                                            

The management        

 We welcome you to our Web-Sites.

Since 60 years, RUFF has a worlwide name as professional and high quality supplier in the winding industrie. This tradition is our motivation to offer you in future perfect solutions for your winding requirements and to give you the most possible service.

We wish you an interesting tour through our product lines.

Sincerely,  the Managment:

Fabio Cavenago, Luigia Ferrari